I have been taking language classes all of my life, but for some reason, I never really taught how I should cite existing scholarship. I knew that I was supposed to say something new and also acknowledge the contribution of other scholars in the field, but I didn’t know how to do that.
Enter Rewriting by Joseph Harris. Rewriting is all about how scholars and essayists position their arguments in relation to those of other thinkers. If there is one book that I would put into the hands of every incoming graduate student in the humanities, Rewriting would be it.
Harris focuses on three ways that academic writers engage with existing scholarship: forwarding, countering, and taking an approach. Forwarding is when a writer “takes terms and concepts from one text and applies them to a reading of other texts and situations” (6). The goal of forwarding is to show in what way an argument, term, or concept has been helpful in thinking about a new text. Countering is more intuitive. It involves disagreeing with a reading or a concept. The final way – taking an approach – involves applying a theory to a new set of texts or adopting the style of a certain author.
However, before an academic writer can forward, counter, or take an approach, she must come to terms with the scholarship. she must first be able to summarize in her own words the major arguments of the article, book chapter, or monograph in question. In order to find the gap in the scholarship, she must understand the scholarship.
I found the first chapter on coming to terms to be the most useful because it sets the groundwork for the later chapters on forwarding, countering, taking an approach, and rewriting. Here is how Joseph Harris explains coming to terms:
[T]he phrase suggests, a settling of accounts, a negotiation between reader and writer. In coming to terms, you need both to give a text its due and to show what uses you want to make of it. You are not simply re-presenting a text but incorporating it into your own project as a writer. You thus need not only to explain what you think it means but to say something about the perspective from which you are reading it (emphasis, my own) (15).
Harris recommends three practices to come to terms with a text:
- summarizing the writer’s project
- highlighting key passages and words
- considering possibilities and limitations of the approach
Only after an academic writer has come to terms with the text, can she begin to consider how an idea might be forwarded or countered. I often lose sight of the general approach that a scholar is taking, focusing instead on the facts. On the contrary, Harris views all writing – but specifically, academic writing – as a kind of negotiation. Forwarding, countering, and taking an approach involve negotiating terms, approaches, and truth claims. Even when a scholars counters, Harris believes that she should acknowledge her indebtedness (however little) to the formulations being countered. But before she can acknowledge her indebtedness to scholarship she must first come to terms with the scholarship.
Note that all strategies of engaging with existing scholarship are ways of saying something new. The goal of academic writing should never be the regurgitation of past scholarship. When quoting from a work, the writer must demonstrate how the quoted passage contributes to the development of her own argument. This is why your high school teacher taught you to never end a paragraph with a quote.
As I’m writing this post, I am deeply aware of how hard it can be to come to terms with a text. Even Rewriting, despite giving clear and practical advice, can be challenging. I find it hard to summarize in writing the major moves that academic writers make. Thankfully, Harris illustrates what he is teaching. He situates his own craft book in relation to other books on academic writing. Furthermore, he never asks the secondary sources he cites to do the work for him. Instead, he explains how a quoted passage from a novel or essay illustrates the various moves of academic writing.
My only criticism is that Rewriting is riddled with typos. The proofreader must have been on leave because there were typos or every few pages. Nevertheless, I don’t think there is a better book out there about how academics engage and cite the work of others.